-
1 сенімгерлік бенефициарий
Казахско-русский экономический словарь > сенімгерлік бенефициарий
-
2 beneficiary
сущ.1) бенефициар, бенефициарийа) фин. (лицо, получающее выгоду от существования траста)Syn:See:charitable beneficiary, external beneficiary, income beneficiary, remainder beneficiary, ultimate beneficiary, trust 1. 6)б) эк., юр. (лицо, получающее что-л. по завещанию)See:в) банк. (лицо, получающее деньги по аккредитиву)See:г) эк. (лицо, которому платятся деньги при заключении сделки, напр., продавец в отличие от покупателя)д) эк. (получатель льгот или доходов по программе выплаты каких-л. пособий, полису страхования жизни и т. д.)Medicare beneficiary — бенефициар программы "Медикэр", получатель выплат [пособий\] по программе "Медикэр"
TRICARE beneficiary — бенефициар программы "Трайкэр", получатель выплат [пособий\] по программе "Трайкэр"
Syn:See:plan beneficiary, Qualified Medicare Beneficiary, Specified Low-Income Medicare Beneficiary, social benefit, active duty family member, active duty service memberе) фин. ( получатель платежей по аннуитету)Syn:See:ж) эк., юр. (лицо, получающее какую-л. выгоду)2) страх. выгодоприобретатель, бенефициар, бенефициарий (лицо, в пользу которого заключен договор страхования, т. е. лицо, обозначенное в полисе как получатель страховой суммы в случае наступления страхового случая)See:contingent beneficiary, irrevocable beneficiary, primary beneficiary, principal beneficiary, revocable beneficiary, secondary beneficiary, successor beneficiary, tertiary beneficiary, insurance policy, insured, insurer3) эк., ист. владелец бенефиции, феодал; феодальный вассал
* * *
бенефициар или лицо, которому причитаются определенные суммы, доходы или имущественные права: 1) наследник по завещанию; 2) получатель возмещения по страховому полису; 3) лицо, в чью пользу выписан аккредитив; 4) получатель ренты; 5) лицо, в интересах которого попечитель управляет финансовыми ресурсами; бенефициар по трасту; 6) лицо, которое получает пользу от действий другого лица.* * *бенефициар; выгодоприобретатель; бенефициарий; выгодоприобретатель; бенефициар. . Словарь экономических терминов .* * *1. наследник по завещанию2. получатель возмещения по страховому полису-----Финансы/Кредит/Валюталицо, которому предназначен денежный платеж, получатель денег-----лицо, извлекающее доход из своего имущества в случае передачи его другому лицу на доверительных началах (например, в аренду) или в результате использования собственности третьими лицами -
3 beneficiary
сущ.юр., фин. бенефициар, бенефициарийа) (лицо, получающее выгоду от существования траста)See:б) (лицо, получающее что-л. по завещанию)в) (лицо, получающее деньги по аккредитиву)See:г) (лицо, которому платятся деньги при заключении сделки, напр., продавец в отличие от покупателя)д) (получатель доходов по какому-л. пособию, полису страхования жизни, здоровья и т. д.)Syn:Syn:See:ж) (лицо, получающее какую-л. выгоду)The new English-Russian dictionary of financial markets > beneficiary
-
4 ultimate beneficiary
фин., юр. окончательный бенефициарийа) (лицо, имеющее право получить основные суммы от продажи собственности траста)б) = principal beneficiaryThe new English-Russian dictionary of financial markets > ultimate beneficiary
См. также в других словарях:
Бенефициарий Траста — физическое или юридическое лицо, в пользу которого был заключен договор об учреждении траста. Б.т. получает доходы от владения имуществом, переданным в траст, на условиях, указанных в договоре. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БЕНЕФИЦИАРИЙ ТРАСТА — лицо, в пользу которого был заключен договор об учреждении траста. Б.т. вправе получать плоды и доходы, возникающие в силу владения имуществом, переданным в траст доверительному собственнику, в пределах и на условиях, установленных договором об… … Большой экономический словарь
Бенефициарий траста — – лицо, в пользу которого был заключен договор об учреждении траста … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
БЕНЕФИЦИАРИЙ — CESTUI QUE TRUSTБенефициар доверительного управления собственностью (траста), или лицо, в чьих интересах действует траст. Б. обладает правовым титулом на имущество, основанным на праве справедливости, в то время как доверенное лицо (учреждение,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАВЕЩАНИЕ — WILLНадлежащим образом оформленное волеизъявление или окончательное распоряжение имуществом, вступающее в силу после смерти и составленное находящимся в здравом рассудке человеком, именуемым завещателем. З. может быть составлено любым человеком,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ТРАСТ — доверенность на ведение операций в хозяйственной и других сферах де ятельности. объединение, фонд. Словарь финансовых терминов. Траст Траст соглашение, в соответствии с которым собственность передается некоему лицу или лицам, которые управляют ею … Финансовый словарь
Собственность доверительная — система имущественных и (или) финансовых отношений между учредителями траста, доверительным собственником и бенефициарием (выгодоприобретателем, т. е. лицом, в интересах которого совершаются трастовые операции). Суть этих отношений в следующем … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ ФИДУЦИАРНОЕ — FIDUCIARY TAXATIONПодоходный налог на имущество, управляемое по доверенности, и трасты. Такое имущество и трасты определяются как фидуциарные и являются двумя особыми объектами налогообложения. Доходы, получаемые в результате управления по… … Энциклопедия банковского дела и финансов
разделенный траст — Траст, где ни один бенефициарий не имеет права получать доход от траста. Попечителю такого траста дано право разбивать или разбрызгивать доход траста по своему усмотрению между определенной группой лиц. Разделенные трасты могут быть созданы как… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Бенефициар — (Beneficiary) Содержание Содержание Определение Выгодоприобрета́тель (также бенефициарий, от фр. benefice — прибыль, польза) — физическое или , которому предназначен денежный платёж, получатель денег. Например: Лицо, получающее… … Энциклопедия инвестора
Выгодоприобретатель — (также бенефициарий, бенефициар от фр. benefice прибыль, польза) физическое или юридическое лицо, которому предназначен денежный платёж, получатель денег. Например: Лицо, получающее доходы от своего имущества, переданного в доверительное… … Википедия